103 - Flashback de Reese

Episode : 103 "Braquages"
Personnage : John Reese
Date du Flashback : 2006
Lieu : Aéroport

Résumé court (traduit de Wikia)

John Resse se diriger vers une nouvelle mission et se heurte à Jessica à l'aéroport. Il est surpris d'apprendre qu'elle est fiancée à un homme du nom de Peter alors qu'elle lui rappelle que c'est lui qui est parti en premier lieu. John Reese lui dit que "à la fin nous sommes tous seuls et personne viens pour vous sauver." Jessica lui demande de lui demander d'attendre pour lui et qu'elle le fera mais John Reese ne dit rien, toutefois il marmonne ses mots après son départ. 

Résumé Détaillé

John Reese rencontre Jessica Andt, dans un aéroport. Elle est surprise de la voir de retour bien qu’il lui annonce qu’il retourne en mission très prochainement. Il remarque alors une bague autour de son index. C’est alors qu’elle lui explique être fiancé à un homme très bien nommé Peter.

Face à l’incompréhension de John, elle lui rappelle que c’est lui qui l’a quitté, se cachant derrière l’excuse de ne pas vouloir la faire souffrir s’il venait à mourir en mission. Elle lui répond qu’il et plus facile pour lui d’être seul.

A ces mots, il rétorque « A la fin, nous sommes seuls et personne ne vient nous sauver ». Toujours amoureuse, Jessica lui demande d’avouer son désir de la voir attendre son retour, elle s’exécuterait sans hésitation. Cependant Reese reste  silencieux. Ce n’est que lorsqu’elle est loin qu’il prononce enfin les mots attendus, triste.