305 - Flashback de Shaw

Episode : 305 "Razgovor"
Personnages : Samantha Shaw
Période du Flashback : 1993

Résumé court (traduit de Wikia)

Les pompiers trouve Samantha Shaw dans une voiture en flammes. Elle raconte à un pompier que son nom est Sameen et que son père est dans l'armée. Le pompier lui dit que son père est mort dans l'accident de voiture. Elle semble ne pas être perturber par cette anonce et plus tard elle entend les pompiers parler de sa particularité la trouvant bizarre. 

Résumé Détaillé

Dans les rues de New York à 19h34

Une femme appelle le 911 pour signaler qu'une voiture est en feu après qu'un pneu à exploser faisant perdre le contrôle du véhicule au chauffeur.

Quelques minutes plus tard les pompiers arrivent sur les lieux de l'accident et découvrent que la voiture est en feu et est complètement retournée. Ils éteignent le feu et découvrent que le chauffeur est mort mais qu'une enfant est vivante. L'enfant demande comment va son père et donne au pompier en chef son prénom : Sameen.

Dans les rues de New York à 21h46

Le chef des pompiers fait la conversation avec Sameen qui lui apprend qu'elle déménage beaucoup car son père est dans l'armée. Il lui dit qu'ils vont appeler sa mère afin qu'elle prenne soin d'elle. La fillette est d'accord. Quarante minutes plus tard ils sont arrivé à la dégager de la carcasse de la voiture.

Dans les rues de New York à 22h35

Le pompier ayant secouru Sameen l'informe que sa mère est sur le chemin. L'enfant veut savoir où est son père. Ce dernier avec tact essaye de lui dire que son père est mort. Il est choqué par la réaction distante de la gamine et par le fait que la mort de son père ne semble pas l'affecter au point de demander à manger.

Dans les rues de New York à 22h51

Le chef des pompiers dit à ses collègues qu'il n'a jamais vu d'enfant réagir de la façon que Sameen à réagir à l'annonce de la mort de son père. Car il sait qu'elle a compris mais elle ne semble pas être triste, pour lui elle a un problème.

<< FB 222 -  Finch & Hersh

FB 308 - Carter >>